¿Qué significa severance pay?
Significado en Derecho contractual y mercantil, traducción al español y ejemplos
severance pay: indemnización por despido
Dinero que el empleador paga al terminar el empleo, a menudo según antigüedad y a veces por mandato legal.
Cómo se usa
Se dice severance/severance package; en RU redundancy pay es la prestación legal por supresión del puesto. Puede pactarse a cambio de renuncia a reclamaciones.
Frases de ejemplo
Employees with more than five years' service receive six months' severance pay.
Los empleados con más de cinco años de servicio reciben seis meses de indemnización.
La prestación se calcula atendiendo a la antigüedad.
The severance pay was agreed as part of a settlement agreement.
La indemnización por despido se acordó como parte de un acuerdo transaccional.
El pago se pactó dentro del acuerdo que resuelve la disputa.
Combinaciones frecuentes
- severance package
- statutory severance pay
- be entitled to severance pay
- redundancy pay
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Contratos laborales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.