¿Qué significa on track?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
on track: según lo previsto, en curso según el plan
Que avanza como se esperaba, de modo que probablemente se cumplirá el plan, el objetivo o el plazo.
Cómo se usa
Frecuente en informes: on track for a launch; back on track significa que se recuperó el ritmo previsto. Lo contrario es off track o behind schedule.
Frases de ejemplo
We're on track to finish the migration by the end of the quarter.
Vamos según lo previsto para terminar la migración al final del trimestre.
El avance actual permite esperar que se mantenga la fecha objetivo.
After the delay in May, the project is back on track.
Tras el retraso de mayo, el proyecto volvió a encarrilarse.
Back on track indica que el proyecto recuperó el curso planeado después de desviarse.
Combinaciones frecuentes
- on track for
- on track to meet
- back on track
- keep the project on track
- off track
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Plazos y planificación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: