¿Qué significa ASAP?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
ASAP: lo antes posible, ASAP
Sigla de as soon as possible, «lo antes posible»; indica que algo debe hacerse o enviarse sin demora.
Cómo se usa
Se usa en correos, chats y también al hablar, deletreado o pronunciado como una palabra («AY-sap»). Puede sonar exigente; a veces se prefiere indicar una hora concreta o usar la fórmula más amable at your earliest convenience.
Frases de ejemplo
Could you send me the signed contract ASAP? The client is waiting.
¿Puedes enviarme el contrato firmado lo antes posible? El cliente está esperando.
La espera del cliente justifica la urgencia de enviar el documento.
We need a decision ASAP, or we'll lose the booking.
Necesitamos una decisión cuanto antes o perderemos la reserva.
La frase relaciona el plazo urgente con el riesgo de perder una oportunidad ya reservada.
Combinaciones frecuentes
- ASAP, please
- need something ASAP
- reply ASAP
- as soon as possible
Términos relacionados
Más términos: Plazos y planificación
- reschedule · reprogramar
- time zone · zona horaria
- postpone · posponer
- push back · retrasar
- availability · disponibilidad
- calendar invite · invitación de calendario
- on track · según lo previsto
- behind schedule · con retraso
- timeline · cronograma
- bring forward · adelantar
- due · con fecha de entrega
- overdue · vencido
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: