¿Qué significa zoning?
Significado en Arquitectura, traducción al español y ejemplos
zoning: zonificación, ordenación por zonas
Sistema que divide una ciudad en áreas donde se permiten determinados usos —vivienda, oficinas o industria— y dimensiones de construcción.
Cómo se usa
Es principalmente estadounidense. Las normas, mapas y códigos fijan alturas, densidad y retiros; una parcela está zonificada para cierto uso y se puede solicitar un cambio. En Reino Unido se habla más de planeamiento y uso del suelo.
Frases de ejemplo
Under the current zoning the site is for housing only, so we can't put offices on the ground floor without approval.
Con la zonificación actual, la parcela es solo residencial, así que no podemos poner oficinas en planta baja sin autorización.
El uso permitido restringe la mezcla de actividades hasta obtener un permiso especial.
Local zoning rules limit the building to 18 metres in height.
La normativa local limita el edificio a 18 metros de altura.
La zonificación establece un máximo dimensional para la construcción.
Combinaciones frecuentes
- zoning regulations
- zoned for residential use
- zoning map
- rezoning
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Urbanismo y diseño urbano
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: