Vocabulario de Arquitectura · Urbanismo y diseño urbano

¿Qué significa footprint?

Significado en Arquitectura, traducción al español y ejemplos

/ˈfʊtprɪnt/sustantivoTérmino frecuente

footprint: huella del edificio, superficie ocupada

Área de terreno que ocupa un edificio, medida por el contorno de sus muros exteriores al nivel del suelo.

Cómo se usa

Se usa en planeamiento, implantaciones y estudios de viabilidad. Se reduce, amplía o mantiene compacta; la normativa puede limitarla como porcentaje del solar. También aparece en huella de carbono.

Frases de ejemplo

  1. We kept the footprint small and went up five storeys to save the old trees.

    Mantuvimos pequeña la huella y subimos cinco plantas para conservar los árboles antiguos.

    La solución reduce ocupación del terreno y concentra superficie en altura.

  2. The building footprint covers about 40 percent of the plot.

    La huella del edificio ocupa alrededor del 40 % de la parcela.

    El porcentaje mide qué parte del terreno queda cubierta por la construcción.

Combinaciones frecuentes

  • building footprint
  • compact footprint
  • reduce the footprint
  • carbon footprint

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Urbanismo y diseño urbano

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: