Vocabulario de Ingeniería eléctrica y electrónica · Diseño y fabricación de placas de circuito impreso

¿Qué significa footprint?

Significado en Ingeniería eléctrica y electrónica, traducción al español y ejemplos

/ˈfʊtˌprɪnt/sustantivoTérmino frecuente

footprint: huella, patrón de pads

Patrón de pads de cobre, orificios y marcas de una PCB que corresponde al encapsulado del componente y permite colocarlo y soldarlo correctamente.

Cómo se usa

Se usa en bibliotecas y fabricación de PCB. Se crea, revisa, asigna o corrige una huella; una huella equivocada puede obligar a rediseñar la placa. Conviene basarla en el patrón recomendado por el fabricante en la hoja de datos.

Frases de ejemplo

  1. The regulator's footprint is mirrored, so the part can't be soldered.

    La huella del regulador está invertida, así que no se puede soldar el componente.

    La orientación incorrecta de los pads impide montar el regulador según sus terminales.

  2. Double-check every new footprint against the datasheet before you order the boards.

    Verifica cada huella nueva con la hoja de datos antes de pedir las placas.

    La comparación previa con las dimensiones recomendadas evita fabricar una placa incompatible con el componente.

Combinaciones frecuentes

  • component footprint
  • footprint library
  • wrong footprint
  • land pattern

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Diseño y fabricación de placas de circuito impreso

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: