Vocabulario de Ingeniería eléctrica y electrónica · Diseño y fabricación de placas de circuito impreso

¿Qué significa ground plane?

Significado en Ingeniería eléctrica y electrónica, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

ground plane: plano de masa, plano de tierra

Zona amplia y continua de cobre en una capa de la placa, conectada a masa, que ofrece a las señales un camino de retorno corto y de baja impedancia y ayuda a reducir el ruido.

Cómo se usa

Se usa en diseño de placas y compatibilidad electromagnética. Se procura mantenerlo continuo, evitar divisiones, unir componentes mediante vías y hacer pasar las señales rápidas directamente por encima; en una placa de cuatro capas suele reservarse una capa interna para masa.

Frases de ejemplo

  1. The slot in the ground plane forces the return current to take a long detour.

    La ranura del plano de masa obliga a la corriente de retorno a dar un rodeo largo.

    La oración relaciona una discontinuidad física del plano con el recorrido menos directo de la corriente de retorno.

  2. Layer 2 is a solid ground plane under all the high-speed signals.

    La capa 2 es un plano de masa continuo bajo todas las señales de alta velocidad.

    Se especifica la ubicación del plano y su continuidad para proporcionar una referencia bajo las señales rápidas.

Combinaciones frecuentes

  • solid ground plane
  • split ground plane
  • return path
  • ground pour

Más términos: Diseño y fabricación de placas de circuito impreso

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: