Что значит zoning?

Где и как употребляется

Преимущественно американский термин. Законы, карты и нормы зонирования задают высоту, плотность застройки и отступы; говорят, что участок zoned for определённое использование, а собственник может запросить изменение зонирования. В Великобритании похожая система обычно называется planning или land-use planning.

Примеры предложений

1. Under the current zoning the site is for housing only, so we can't put offices on the ground floor without approval.

   По действующему зонированию участок предназначен только для жилья, поэтому без разрешения нельзя разместить офисы на первом этаже.

   Пример показывает ограничение разрешённого использования участка и необходимость согласования.

2. Local zoning rules limit the building to 18 metres in height.

   Местные правила зонирования ограничивают высоту здания 18 метрами.

   Указан нормативный предел высоты застройки.

Распространённые словосочетания

• zoning regulations
• zoned for residential use
• zoning map
• rezoning