Что значит setback?

Где и как употребляется

Указывается на каждом генплане и при проверке зонирования: отступы от передней, боковой и задней границ. Говорят, что здание set back from the street — отодвинуто от улицы. Уступы верхних этажей уменьшают воздействие высотного здания, как в ранних небоскрёбах Нью-Йорка XX века.

Примеры предложений

1. The zoning rules require a five-metre setback from the street.

   Правила зонирования требуют отступить от улицы на пять метров.

   Пример задаёт обязательное расстояние между зданием и улицей.

2. A setback on the top two floors creates a terrace and reduces the bulk of the building.

   Уступ на двух верхних этажах образует террасу и уменьшает массивность здания.

   Отступ верхних этажей создаёт открытую площадку и визуально облегчает объём.

Распространённые словосочетания

• front setback
• side setback
• minimum setback
• set back from the street