ما معنى lameness؟
المعنى في مجال الطب البيطري مع أمثلة
lameness: العرج
طريقة غير طبيعية في المشي أو الوقوف سببها ألم أو مشكلة في الساق أو القدم. ويوصف الحيوان المصاب بأنه أعرج.
طريقة الاستخدام
يقيّم الأطباء البيطريون درجة العرج (مثلاً على مقياس من 0 إلى 5 للخيول أو بمؤشر الحركة للأبقار) ويحاولون تحديد موضعه: أي ساق تعرج؟ وكثيراً ما يقول المربون limping. وفي قطعان الألبان يمثل العرج مشكلة كبيرة للرفاه والتكاليف.
أمثلة
The horse shows a grade 2 lameness on the left fore at trot.
يُظهر الحصان عرجاً من الدرجة الثانية في الطرف الأمامي الأيسر أثناء الهرولة.
يظهر على الحصان عرج من الدرجة 2 في الطرف الأمامي الأيسر عند الهرولة.
Most lameness in dairy cows starts in the foot.
يبدأ معظم العرج لدى أبقار الألبان في القدم.
ينشأ معظم العرج لدى أبقار الألبان في القدم.
تراكيب شائعة
- hind limb lameness
- grade the lameness
- intermittent lameness
- lameness examination
- acute lameness
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الفحص السريري
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.