الطب البيطري · مصطلحات · التشخيص والفحوص المخبرية

ما معنى radiograph؟

المعنى في مجال الطب البيطري مع أمثلة

/ˈreɪdiəʊɡrɑːf/اسممصطلح أساسي

radiograph: صورة شعاعية، صورة بالأشعة السينية

صورة لما داخل الجسم تُلتقط بالأشعة السينية وتُستخدم لفحص العظام والصدر والبطن.

طريقة الاستخدام

هو اللفظ الرسمي في التقارير والإحالات؛ أما في الحديث فيقول معظم الأطباء X-ray للصورة ولإجراء التصوير معاً. وradiography هي تقنية التصوير. وتؤخذ الصور الشعاعية عادةً بإسقاطين، مثل الجانبي والبطن الظهري (VD).

أمثلة

  1. The radiographs show a fracture of the left femur.

    تُظهر الصور الشعاعية وجود كسر في عظم الفخذ الأيسر.

    تسجل الجملة ما كشفه التصوير من كسر وموقعه في الطرف.

  2. We took chest radiographs to check whether the tumour has spread.

    التقطنا صوراً شعاعية للصدر للتحقق مما إذا كان الورم قد انتشر.

    يوضح المثال استخدام تصوير الصدر لتقييم احتمال انتشار الورم.

تراكيب شائعة

  • take radiographs
  • chest radiograph
  • abdominal radiograph
  • lateral radiograph
  • on the radiographs

مصطلحات أخرى: التشخيص والفحوص المخبرية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.