ما معنى fasting؟
المعنى في مجال الطب البيطري مع أمثلة
fasting: الصيام قبل الإجراء، منع الطعام مؤقتاً
حجب الطعام عن الحيوان مدة محددة، مثلاً قبل التخدير، لإفراغ المعدة وتقليل خطر القيء ودخول الطعام إلى مجرى التنفس.
طريقة الاستخدام
تعطي العيادات المالكين تعليمات الصيام قبل الجراحة، مثل منع الطعام بعد ساعة معينة في الليلة السابقة. ويقال إن الحيوان صائم أو إنه مُنع من الطعام. ويُسمح بالماء عادةً، ولا تُصام الحيوانات الصغيرة جداً والأرانب بالطريقة المعتادة.
أمثلة
The fasting instructions say no food after 10 p.m. the night before surgery.
تنص تعليمات الصيام على منع الطعام بعد الساعة العاشرة مساءً في الليلة السابقة للجراحة.
تحدد التعليمات موعد التوقف عن الطعام في الليلة السابقة للعملية.
Fasting before surgery lowers the risk of regurgitation during anaesthesia.
يقلل الصيام قبل الجراحة خطر القلس أثناء التخدير.
يقلل الصيام احتمال ارتجاع محتويات المعدة أثناء التخدير.
تراكيب شائعة
- fasting instructions
- pre-operative fasting
- overnight fasting
- fasting period
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الجراحة والتخدير
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.