الطب البيطري · مصطلحات · الجراحة والتخدير

ما معنى intubate؟

المعنى في مجال الطب البيطري مع أمثلة

/ˈɪntjʊbeɪt/فعلمصطلح شائع

intubate: ينبّب؛ يُدخل أنبوباً في الرغامى

يمرر أنبوباً عبر الفم إلى قصبة الحيوان الهوائية (الرغامى) لإبقاء مجرى الهواء مفتوحاً وإيصال الأكسجين وغاز التخدير.

طريقة الاستخدام

يُجرى التنبيب مباشرة بعد بدء التخدير العام. يختار الطبيب مقاس الأنبوب الرغامي، وينفخ الكفة، ثم ينزع الأنبوب عند عودة منعكس البلع. وفي القطط يُرش الحنجرة بمخدر موضعي أولاً لأنها سريعة التشنج.

أمثلة

  1. We intubated her with a 4.5 mm tube and connected her to the anaesthetic machine.

    نبّبناها بأنبوب قطره 4.5 مم ووصلناه بجهاز التخدير.

    أُدخل أنبوب بالمقاس المحدد إلى مجرى التنفس ثم وُصل بالجهاز.

  2. Brachycephalic dogs can be hard to intubate.

    قد يصعب تنبيب الكلاب قصيرة الرأس.

    تركيب أنبوب التنفس قد يكون صعباً في السلالات ذات الجمجمة القصيرة.

تراكيب شائعة

  • intubate the patient
  • endotracheal intubation
  • difficult intubation
  • extubate

مصطلحات أخرى: الجراحة والتخدير

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.