Vocabulario de Medicina veterinaria · Cirugía y anestesia

¿Qué significa intubate?

Significado en Medicina veterinaria, traducción al español y ejemplos

/ˈɪntjʊbeɪt/verboTérmino frecuente

intubate: intubar

Introducir un tubo por la boca hasta la tráquea para mantener abierta la vía respiratoria y administrar oxígeno y gas anestésico.

Cómo se usa

Se hace justo después de inducir la anestesia general. Se elige el tamaño del tubo endotraqueal (ET), se infla el manguito y se retira cuando vuelve el reflejo de deglución. En gatos se aplica primero anestésico local en la laringe, porque puede entrar fácilmente en espasmo.

Frases de ejemplo

  1. We intubated her with a 4.5 mm tube and connected her to the anaesthetic machine.

    La intubamos con un tubo de 4,5 mm y la conectamos al equipo de anestesia.

    La frase precisa el tamaño del tubo y su conexión al circuito anestésico.

  2. Brachycephalic dogs can be hard to intubate.

    Puede ser difícil intubar a los perros braquicéfalos.

    La frase señala que la intubación puede resultar difícil en perros braquicéfalos.

Combinaciones frecuentes

  • intubate the patient
  • endotracheal intubation
  • difficult intubation
  • extubate

Más términos: Cirugía y anestesia

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.