Vocabulario de Medicina veterinaria · Cirugía y anestesia

¿Qué significa Elizabethan collar?

Significado en Medicina veterinaria, traducción al español y ejemplos

/ɪˌlɪzəˈbiːθən ˈkɒlə/sustantivoTérmino básico

Elizabethan collar: collar isabelino, collar cónico

Collar cónico de plástico o tela que se coloca alrededor del cuello para impedir que el animal lama, muerda o rasque una herida, los puntos o los ojos.

Cómo se usa

Se abrevia E-collar; los responsables suelen llamarlo «cono» y en Reino Unido también buster collar. Se usa a menudo tras una operación; hay alternativas blandas e inflables.

Frases de ejemplo

  1. He managed to lick his wound open, so he'll have to wear an Elizabethan collar this time.

    Consiguió abrirse la herida a lametazos, así que esta vez tendrá que llevar collar isabelino.

    El collar se indica para evitar que repita la conducta que reabrió la herida.

  2. Most dogs get used to the Elizabethan collar within a day or two.

    La mayoría de los perros se acostumbra al collar isabelino en uno o dos días.

    La oración habla del periodo habitual de adaptación del animal al dispositivo.

Combinaciones frecuentes

  • wear an Elizabethan collar
  • E-collar
  • soft collar
  • inflatable collar

Más términos: Cirugía y anestesia

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.