Vocabulario de Medicina veterinaria · Tratamiento y medicamentos

¿Qué significa withdrawal period?

Significado en Medicina veterinaria, traducción al español y ejemplos

/wɪðˈdrɔːəl ˈpɪəriəd/sustantivoTérmino frecuente

withdrawal period: periodo de retiro, periodo de supresión, tiempo de espera (según normativa)

Intervalo mínimo desde la última dosis de un medicamento hasta que la leche, carne, huevos o miel del animal tratado pueden destinarse al consumo.

Cómo se usa

En producción ganadera se registra por separado para leche y carne en la receta y en el libro de medicamentos. También se denomina withholding period; los controles buscan residuos.

Frases de ejemplo

  1. This injection has a milk withdrawal period of 84 hours.

    Esta inyección tiene un periodo de retiro en leche de 84 horas.

    El plazo indicado se aplica a la leche y dura 84 horas desde la última dosis del medicamento.

  2. The lambs can't go for slaughter until the withdrawal period is over.

    Los corderos no pueden enviarse al matadero hasta que termine el periodo de retiro.

    La restricción afecta aquí al sacrificio de los animales destinados a carne.

Combinaciones frecuentes

  • milk withdrawal period
  • meat withdrawal period
  • observe the withdrawal period
  • zero withdrawal period

Más términos: Tratamiento y medicamentos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.