¿Qué significa dose?
Significado en Medicina veterinaria, traducción al español y ejemplos
dose: dosis
Cantidad de medicamento administrada de una vez, normalmente calculada según el peso del animal, por ejemplo en miligramos por kilogramo.
Cómo se usa
Se calcula, ajusta o comprueba una dose, que puede expresarse en mg/kg. También es verbo (dosed at 5 mg/kg). Dosage suele referirse al plan completo: dosis, frecuencia y duración.
Frases de ejemplo
Always weigh the patient before you calculate the dose.
Pesa siempre al paciente antes de calcular la dosis.
El peso medido es el dato previo que permite calcular una cantidad ajustada al animal.
The dose was reduced because of his kidney disease.
Se redujo la dosis debido a su enfermedad renal.
La frase relaciona la modificación de cantidad con una condición que afecta a los riñones.
Cattle are dosed by weight, so we estimated each animal's weight with a weigh tape.
Al ganado se le administra la dosis según el peso, así que estimamos el de cada animal con una cinta de pesaje.
La cantidad depende del peso individual; la cinta proporciona una estimación para animales que no se pesan en una báscula.
Combinaciones frecuentes
- calculate the dose
- adjust the dose
- missed dose
- single dose
- dose rate
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Tratamiento y medicamentos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.