الطب البيطري · مصطلحات · الجراحة والتخدير

ما معنى premedication؟

المعنى في مجال الطب البيطري مع أمثلة

/ˌpriːmedɪˈkeɪʃən/اسممصطلح شائع

premedication: أدوية ما قبل التخدير؛ التهيئة الدوائية قبل التخدير

أدوية تُعطى قبل التخدير العام لتهدئة الحيوان وتقليل الألم وخفض كمية المخدر اللازمة. وتُختصر عادةً إلى premed.

طريقة الاستخدام

يجمع التهيئة المعتاد مهدئاً ومسكناً أفيونياً. ويقول الأطباء والممرضون إن المريض أخذ premed، أو يسألون: هل أُعطي التهيئة؟ يلي ذلك بدء التخدير ثم التنبيب.

أمثلة

  1. Give the premedication now, and we'll induce in twenty minutes.

    أعطوا أدوية ما قبل التخدير الآن، وسنبدأ التخدير بعد عشرين دقيقة.

    تُعطى أدوية التهيئة الآن ثم يبدأ التخدير العام بعد المدة المحددة.

  2. The premedication made her very relaxed, so placing the catheter was easy.

    جعلتها أدوية ما قبل التخدير مسترخية جداً، لذا كان تركيب القنية سهلاً.

    سهّلت حالة الاسترخاء الناتجة عن التهيئة إدخال القنية.

تراكيب شائعة

  • give a premedication
  • premedication protocol
  • sedative premedication
  • after premedication

مصطلحات أخرى: الجراحة والتخدير

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.