الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · الحجز والتذاكر

ما معنى codeshare؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

اسممصطلح شائع

codeshare: اتفاقية المشاركة بالرمز، رحلة برمز مشترك

ترتيب تبيع بموجبه شركة طيران مقاعد على رحلة تشغلها شركة أخرى، مستخدمةً رمز رحلتها الخاص.

طريقة الاستخدام

يستعمل عندما ترتبط أرقام رحلات لشركات مختلفة بالرحلة التشغيلية نفسها؛ وتكتب الكلمة أحياناً code-share.

Our codeshare booking showed one airline's name, but another airline operated the aircraft.
أظهر حجز المشاركة بالرمز اسم شركة طيران، لكن شركة أخرى هي التي شغّلت الطائرة.
قد تختلف هوية الشركة التي تبيع الرحلة في الحجز عن الشركة التي تنفذها فعلياً.
Three flight numbers appeared for the codeshare, all leaving from the same gate at noon.
ظهرت ثلاثة أرقام رحلات ضمن اتفاقية المشاركة بالرمز، وكانت كلها تغادر من البوابة نفسها عند الظهر.
يمكن لعدة رموز ظاهرة للمسافرين أن تشير إلى مغادرة فعلية واحدة.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: