ما معنى itinerary؟

طريقة الاستخدام

ترسل الشركات والوكالات خط السير مع الحجز، وقد تطلبه مكاتب التأشيرات. وتعد شركات السياحة برنامجاً يومياً. الكلمة رسمية نسبياً؛ ويقال في الحديث travel plans.

أمثلة

1. Please attach your flight itinerary and hotel booking to the visa application.

   يرجى إرفاق خط سير الرحلة وحجز الفندق بطلب التأشيرة.

   تتطلب معاملة التأشيرة وثائق توضح مسار السفر والإقامة.

2. Our itinerary includes two nights in Prague and three in Vienna.

   يتضمن خط سيرنا ليلتين في براغ وثلاثاً في فيينا.

   تلخص الجملة توزيع الإقامة بين مدينتين.

تراكيب شائعة

• travel itinerary
• flight itinerary
• day-by-day itinerary
• change the itinerary

مصطلحات ذات صلة

• booking confirmationتأكيد الحجز
• e-ticketتذكرة إلكترونية
• visaتأشيرة
• connecting flightرحلة ربط

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• itinerary · الإنجليزية للأعمال
• itinerary · السياحة والضيافة
• itinerary · الإدارة المكتبية

مصطلحات أخرى: الحجز والتذاكر

• flight · رحلة جوية
• airline · شركة طيران
• book · يحجز
• ticket · تذكرة
• round-trip ticket · تذكرة ذهاب وعودة
• one-way ticket · تذكرة اتجاه واحد
• direct flight · رحلة مباشرة
• booking reference · مرجع الحجز
• fare · أجرة السفر؛ سعر الرحلة
• economy class · الدرجة السياحية
• upgrade · ترقية إلى فئة أفضل
• interline agreement · اتفاقية تعامل بين شركات الطيران