ما معنى guaranteed booking؟

طريقة الاستخدام

يميز الاستقبال بين الحجوزات المضمونة وغير المضمونة. وقد يحرر الغرفة غير المضمونة في وقت محدد، غالبًا السادسة مساءً، إن لم يصل صاحبها. وإذا لم يصل صاحب الحجز المضمون، تسجل عليه رسوم عدم الحضور.

أمثلة

1. Your booking is guaranteed with your credit card, so we'll hold the room even if you arrive after midnight.

   حجزك مضمون ببطاقتك، لذا سنحتفظ بالغرفة حتى لو وصلت بعد منتصف الليل.

   تضمن البطاقة بقاء الغرفة محجوزة لوصول متأخر.

2. Non-guaranteed bookings are released at 6 p.m.; guaranteed bookings are kept all night.

   نحرر الحجوزات غير المضمونة الساعة السادسة مساءً، ونحتفظ بالمضمونة طوال الليل.

   يوضح المثال اختلاف وقت الاحتفاظ بالغرفة حسب ضمان الحجز.

تراكيب شائعة

• guarantee a booking
• non-guaranteed booking
• guaranteed late arrival
• credit card guarantee

مصطلحات ذات صلة

• depositدفعة مقدّمة
• no-showعدم الحضور
• pre-authorizationحجز مبلغ مؤقت على البطاقة
• reservationحجز مسبق

مصطلحات أخرى: الحجوزات والأسعار

• book · يحجز مسبقًا
• availability · التوافر
• fully booked · محجوز بالكامل
• room rate · سعر الغرفة
• cancellation policy · سياسة الإلغاء
• confirmation number · رقم تأكيد الحجز
• overbooking · الحجز الزائد
• rack rate · السعر الرسمي الكامل
• early booking · الحجز المبكر
• vacancy · غرفة شاغرة
• special request · طلب خاص
• non-refundable · غير قابل للاسترداد