Okuzeka
السياحة والضيافة · مصطلحات · الحجوزات والأسعار

ما معنى deposit؟

المعنى في مجال السياحة والضيافة مع أمثلة

/dɪˈpɑːzɪt/اسممصطلح أساسي

deposit: دفعة مقدّمة، مبلغ ضمان

مال يُدفع مقدمًا لتأكيد الحجز، أو مبلغ يحتفظ به الفندق خلال الإقامة لتغطية نفقات إضافية أو أضرار محتملة.

طريقة الاستخدام

قد يطلب قسم الحجوزات دفعةً لتأكيد الحجز، تعادل غالبًا ليلة أو نسبةً من المبلغ. وتأخذ بعض الفنادق عند تسجيل الوصول مبلغ ضمان نقدًا أو على البطاقة وتعيده عند المغادرة. وقد يكون المبلغ قابلًا للاسترداد أو غير قابل له.

أمثلة

  1. To confirm your reservation, we need a deposit of one night by Friday.

    لتأكيد حجزك، نحتاج إلى دفعة مقدّمة تعادل ليلة واحدة قبل يوم الجمعة.

    الدفعة المقدمة المطلوبة تساوي ليلة وتلزم قبل الجمعة.

  2. The deposit is non-refundable if you cancel less than seven days before arrival.

    لا يُرد مبلغ الضمان إذا ألغيت الحجز قبل أقل من سبعة أيام من موعد الوصول.

    المبلغ لا يرد عند الإلغاء المتأخر.

تراكيب شائعة

  • pay a deposit
  • take a deposit
  • non-refundable deposit
  • security deposit
  • refund a deposit

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الحجوزات والأسعار

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: