الدراسات الدينية واللاهوت · مصطلحات · العبادة والشعائر

ما معنى worship؟

المعنى في مجال الدراسات الدينية واللاهوت مع أمثلة

/ˈwɜːʃɪp/اسممصطلح أساسي

worship: عبادة؛ يتعبّد؛ يعبد

أفعال التوقير والصلاة والتنسك التي يوجّهها المؤمنون إلى الله أو الإلهية، منفردين أو مجتمعين.

طريقة الاستخدام

يُستعمل اسمًا (العبادة الجماعية، مكان للعبادة) وفعلًا (يعبد المسلمون في المسجد، ويتعبد الهندوس لصور متعددة من الإلهية). وعبارة place of worship تسمية جامعة ومحايدة للمساجد والكنائس والمعابد وغيرها من أماكن العبادة.

أمثلة

  1. The new law protects all places of worship, regardless of the community that uses them.

    يحمي القانون الجديد جميع أماكن العبادة، بصرف النظر عن الجماعة التي تستخدمها.

    تستعمل العبارة تسمية محايدة تشمل أماكن العبادة التابعة لجماعات دينية مختلفة.

  2. Friday worship brings the whole congregation together in the main mosque.

    تجمع عبادة الجمعة المصلين جميعًا في المسجد الرئيسي.

    يشير Friday worship إلى شعيرة الجمعة الجماعية التي تضم أفراد الجماعة.

تراكيب شائعة

  • place of worship
  • communal worship
  • public worship
  • freedom of worship
  • worship God

مصطلحات أخرى: العبادة والشعائر

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: