ما معنى fatwa؟

طريقة الاستخدام

يصدر المفتي فتوى، ويطلبها الشخص أو يلتمسها. وجمعها بالإنجليزية fatwas أو fatawa. ويتناول كثير منها مسائل يومية كالصلاة والميراث والتمويل والطعام. ويستعين المؤرخون بمجموعات الفتاوى العثمانية لدراسة الحياة الاجتماعية.

أمثلة

1. The mufti issued a fatwa on whether this kind of online contract is permissible.

   أصدر المفتي فتوى بشأن جواز هذا النوع من العقود عبر الإنترنت.

   يطرح المثال مسألة فقهية معاصرة حول حكم صنف من العقود الإلكترونية.

2. Collections of Ottoman fatwas tell historians a great deal about daily life.

   تكشف مجموعات الفتاوى العثمانية للمؤرخين الكثير عن الحياة اليومية.

   يوضح المثال قيمة مجموعات الفتاوى مصدرًا لدراسة تفاصيل الحياة الاجتماعية الماضية.

تراكيب شائعة

• issue a fatwa
• seek a fatwa
• fatwa collection
• official fatwa

مصطلحات ذات صلة

• shariaالشريعة
• imamإمام
• Islamالإسلام
• canon lawالقانون الكنسي

مصطلحات أخرى: الأخلاق الدينية والقانون

• sin · خطيئة
• halakha · الهالاخاه
• almsgiving · إعطاء الصدقات
• religious freedom · الحرية الدينية