ما معنى property tax؟

طريقة الاستخدام

تشيع في الإنجليزية الأمريكية، وتمول خدمات محلية مثل المدارس والطرق. يسأل المشترون عن قيمتها السنوية، وغالبًا ما تُسدد في الولايات المتحدة ضمن قسط الرهن الشهري. أما المنازل البريطانية فتخضع لضريبة المجلس التي يدفعها المقيم.

أمثلة

1. The annual property tax on this house is around 6,000 dollars.

   تبلغ ضريبة العقار السنوية على هذا المنزل نحو 6,000 دولار.

   يذكر المثال مقدار الضريبة السنوية المفروضة على المنزل.

2. Property tax is included in your monthly mortgage payment.

   تُدرج ضريبة العقار ضمن قسط الرهن العقاري الشهري.

   تُحصّل الضريبة مع دفعة القرض الشهرية بدل دفعها منفصلةً هنا.

تراكيب شائعة

• pay property tax
• annual property tax
• property tax bill
• property tax rate

مصطلحات ذات صلة

• capital gains taxضريبة أرباح رأس المال
• transfer taxضريبة نقل الملكية
• closing costsتكاليف إتمام الصفقة
• stamp dutyضريبة نقل ملكية العقار في بريطانيا

مصطلحات أخرى: الرسوم والتكاليف والضرائب

• commission · عمولة
• service charge · رسوم الخدمات
• depreciation · انخفاض القيمة