مصطلحات العقارات · مصطلحات · الرسوم والتكاليف والضرائب

ما معنى transfer tax؟

المعنى في مجال مصطلحات العقارات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

transfer tax: ضريبة نقل الملكية، رسم انتقال ملكية العقار

ضريبة تُفرض عند انتقال ملكية عقار من شخص إلى آخر، وتحسب عادةً كنسبة من السعر.

طريقة الاستخدام

مصطلح عام في الولايات المتحدة والتقارير الدولية؛ ويقابله في إنجلترا رسم الدمغة. ويتوقف تحديد ما إذا كان المشتري أم البائع يدفعه على البلد وأحيانًا على العقد.

أمثلة

  1. In some states the seller pays the transfer tax; in others the buyer does.

    في بعض الولايات يدفع البائع ضريبة نقل الملكية، وفي غيرها يدفعها المشتري.

    يوضح المثال اختلاف الطرف المكلف من ولاية إلى أخرى.

  2. Foreign buyers often ask how the transfer tax is calculated in Turkey.

    كثيرًا ما يسأل المشترون الأجانب عن كيفية احتساب ضريبة نقل الملكية في تركيا.

    يحافظ المثال على الإشارة إلى تركيا ويسأل عن طريقة حساب الضريبة فيها.

تراكيب شائعة

  • pay the transfer tax
  • real estate transfer tax
  • transfer tax rate

مصطلحات أخرى: الرسوم والتكاليف والضرائب

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: