الإدارة العامة · مصطلحات · هيكل الحكومة وأجهزتها

ما معنى public interest؟

المعنى في مجال الإدارة العامة مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

public interest: المصلحة العامة، الصالح العام

الخير العام للمجتمع كله في مقابل المصالح الخاصة للأفراد أو الجماعات؛ ويُتوقع من الجهات العامة أن تتصرف بما يحقق المصلحة العامة.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في القانون والأخلاقيات والصحافة، مثل التصرف للصالح العام ومسألة تهم المصلحة العامة. وفي طلبات حرية المعلومات، يحدد اختبار المصلحة العامة ما إذا كان ينبغي كشف معلومات رغم انطباق استثناء عليها.

أمثلة

The land was taken for a new hospital on the grounds of public interest.
استُملكَت الأرض لإقامة مستشفى جديد بدعوى تحقيق المصلحة العامة.
استند قرار تخصيص الأرض إلى أن إنشاء المستشفى يخدم المجتمع عموماً.
Officials must put the public interest before their personal views.
يجب على المسؤولين تقديم المصلحة العامة على آرائهم الشخصية.
توجب العبارة تغليب المنفعة الجماعية عند أداء المسؤولين لمهامهم.

تراكيب شائعة

in the public interest
act in the public interest
public interest test
matter of public interest

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: هيكل الحكومة وأجهزتها

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: