الإدارة العامة · مصطلحات · الخدمة المدنية والموظفون العموميون

ما معنى promotion؟

المعنى في مجال الإدارة العامة مع أمثلة

/prəˈməʊʃən/اسممصطلح أساسي

promotion: ترقية، ارتقاء وظيفي

انتقال الموظف إلى منصب أو درجة أو رتبة أعلى داخل المؤسسة، ويصاحبه عادة مزيد من المسؤولية وأجر أعلى.

طريقة الاستخدام

يحصل الموظفون على ترقية أو يستحقونها أو يخضعون للنظر فيها أو يُحرمون منها. وغالباً ما تربط أجهزة الخدمة المدنية الترقية بالأقدمية أو الامتحانات أو الأداء أو مزيج منها. ومن التراكيب امتحان الترقية ولجنتها وأهلية الترقية.

أمثلة

  1. She passed the internal exam and is now waiting for her promotion to section head.

    اجتازت الامتحان الداخلي وتنتظر الآن ترقيتها إلى رئيسة قسم.

    بعد نجاحها في الاختبار، تنتظر الموظفة انتقالها إلى منصب أعلى مسؤولية.

  2. Promotion in the inspectorate depends partly on years of service.

    تعتمد الترقية في إدارة التفتيش جزئياً على سنوات الخدمة.

    تدخل مدة الخبرة في العمل ضمن معايير التقدم الوظيفي في الإدارة.

تراكيب شائعة

  • get a promotion
  • promotion exam
  • eligible for promotion
  • promotion board
  • internal promotion

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الخدمة المدنية والموظفون العموميون

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: