إدارة المشاريع · مصطلحات · الجدول والوقت

ما معنى behind schedule؟

المعنى في مجال إدارة المشاريع مع أمثلة

/bɪˌhaɪnd ˈskedʒuːl/عبارةمصطلح أساسي

behind schedule: متأخر عن الجدول

متأخر عن الخطة، أي أبطأ مما يقتضيه الجدول.

طريقة الاستخدام

شائع في التقارير؛ قد يكون التأخر طفيفا أو كبيرا. وعكسه على الجدول أو متقدم عليه.

أمثلة

  1. The integration work is about ten days behind schedule because of missing test data.

    تأخر التكامل نحو عشرة أيام بسبب نقص بيانات الاختبار.

    مقدار التأخر وسببه.

  2. We're behind schedule on the design, but we can catch up during the build phase.

    تأخرنا في التصميم لكن يمكن التعويض في مرحلة البناء.

    تأخر الآن مع فرصة للحاق لاحقا.

تراكيب شائعة

  • fall behind schedule
  • weeks behind schedule
  • slightly behind schedule
  • ahead of schedule

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الجدول والوقت

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: