Okuzeka
إدارة المنتجات · مصطلحات · ترتيب الأولويات

ما معنى scope creep؟

المعنى في مجال إدارة المنتجات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

scope creep: التوسع التدريجي في النطاق

اتساع نطاق ميزة أو مشروع تدريجياً وبلا ضبط بعد بدء العمل، بسبب إضافة متطلبات من دون تعديل الموعد النهائي عادة.

طريقة الاستخدام

يمكن الحد منه بتحديد ما يدخل ضمن النطاق وما يستبعد منه، وبمراجعة أثر أي طلب جديد في الوقت والموارد.

أمثلة

  1. We lost three weeks to scope creep because every review added one more report.

    خسرنا ثلاثة أسابيع بسبب التوسع في النطاق؛ فقد أضافت كل مراجعة تقريراً جديداً.

    أدت الإضافات المتكررة أثناء المراجعات إلى تأخير المشروع.

  2. To avoid scope creep, I've added an “out of scope” section to the PRD.

    لتجنب التوسع في النطاق، أضفت قسماً بعنوان «خارج النطاق» إلى وثيقة متطلبات المنتج.

    يساعد تحديد ما لن يُنفذ على ضبط حدود العمل.

تراكيب شائعة

  • avoid scope creep
  • cause scope creep
  • manage scope creep
  • out of scope
  • trade-offمفاضلة
  • requirementمتطلب
  • PRDوثيقة متطلبات المنتج PRD
  • push backيعترض بأدب
  • MVPالحد الأدنى من المنتج القابل للتطبيق

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: ترتيب الأولويات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: