السياسة والحكومة · مصطلحات · البرلمان والتشريعات

ما معنى veto؟

المعنى في مجال السياسة والحكومة مع أمثلة

/ˈviːtəʊ/اسممصطلح شائع

veto: حق النقض، فيتو

صلاحية رسمية يملكها شخص أو هيئة لرفض قانون أو قرار؛ وتُطلق الكلمة أيضًا على ممارسة هذه الصلاحية لإيقافه.

طريقة الاستخدام

تُستخدم اسمًا وفعلًا: اعترض الرئيس على مشروع القانون باستخدام حق النقض، أو استخدم الفيتو. وفي بعض الأنظمة يستطيع البرلمان تجاوز الفيتو بأغلبية أكبر. كما يملك بعض أعضاء منظمات دولية حق النقض على قرارات معينة.

أمثلة

  1. The president vetoed the bill and sent it back to parliament.

    استخدم الرئيس حق النقض ضد مشروع القانون وأعاده إلى البرلمان.

    تصف الجملة رفض الرئيس للمشروع وإحالته مجددًا إلى الهيئة التشريعية.

  2. Parliament needs a two-thirds majority to override the veto.

    يحتاج البرلمان إلى أغلبية الثلثين لتجاوز حق النقض.

    يحدد المثال الأغلبية المعززة المطلوبة لإبطال اعتراض صاحب الفيتو.

تراكيب شائعة

  • veto a bill
  • use a veto
  • override a veto
  • veto power
  • right of veto

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: البرلمان والتشريعات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: