السياسة والحكومة · مصطلحات · البرلمان والتشريعات

ما معنى legislation؟

المعنى في مجال السياسة والحكومة مع أمثلة

/ˌledʒɪsˈleɪʃn/اسممصطلح أساسي

legislation: تشريع، تشريعات

القوانين عمومًا، أو قانون معين أو مجموعة قوانين تضعها هيئة تشريعية؛ وتُستخدم الكلمة أيضًا لعملية سنّ تلك القوانين.

طريقة الاستخدام

لفظ رسمي شائع في الأخبار والوثائق الحكومية. تطرح الحكومات التشريعات وتقرها وتنفذها، وترد تعبيرات مثل التشريع الجديد والقائم والوطني. الفعل المرتبط بها legislate والصفة legislative.

أمثلة

  1. The government plans to introduce legislation to protect online consumers.

    تعتزم الحكومة طرح تشريع لحماية المستهلكين عبر الإنترنت.

    تصف الجملة خطة الحكومة لاستحداث قواعد قانونية تحمي المتسوقين عبر الشبكة.

  2. Under current legislation, the mayor serves a four-year term.

    بموجب التشريعات السارية، يشغل رئيس البلدية المنصب مدة أربع سنوات.

    تربط الجملة مدة ولاية رئيس البلدية بالقوانين النافذة حاليًا.

تراكيب شائعة

  • introduce legislation
  • pass legislation
  • new legislation
  • existing legislation
  • a piece of legislation

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: البرلمان والتشريعات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: