ما معنى derrick؟

طريقة الاستخدام

تستخدم أجهزة الحفر البرية الحديثة كثيراً سارية تُرفع قطعة واحدة بدلاً من برج الحفر التقليدي، لكن المصطلحين يُستعملان أحياناً بتساهل. ويعمل عامل البرج في موضع مرتفع على منصة العمل، حيث يتولى مناولة المواسير أثناء إنزالها وسحبها. وتُظهر الصور القديمة لحقول النفط غابات من أبراج خشبية.

أمثلة

1. The derrickman clipped on his harness before climbing the derrick.

   ثبّت عامل البرج حزام الأمان قبل صعود برج الحفر.

   يصف المثال احتراز السلامة الذي اتخذه العامل قبل التسلق.

2. A derrick about 45 metres tall stands over the well.

   يقف برج حفر يبلغ ارتفاعه نحو 45 متراً فوق البئر.

   يصف المثال ارتفاع البرج وموقعه فوق البئر.

تراكيب شائعة

• derrickman
• monkey board
• derrick height
• rig mast

مصطلحات ذات صلة

• drilling rigمنصة حفر
• drill stringمجموعة مواسير الحفر
• tripإخراج أنبوب الحفر وإعادته إلى البئر
• platformمنصة بحرية

مصطلحات أخرى: المعدات الثقيلة

• excavator · حفّارة
• haul truck · شاحنة نقل التعدين
• conveyor · ناقل مستمر