ما معنى conveyor؟

طريقة الاستخدام

يُسمّى أيضاً الحزام الناقل أو الناقل الحزامي. ويتحدث العاملون عن سرعة الحزام وضبط مساره والبكرات ونقاط النقل والانسكاب. وتُعد السيور الناقلة مصدراً مهماً للإصابات، لذا تلزم الحواجز الواقية ومفاتيح الإيقاف الطارئ بالحبل وإجراءات العزل ووضع البطاقات.

أمثلة

1. The overland conveyor carries 4,000 tonnes of ore an hour to the plant.

   ينقل السير الممتد فوق سطح الأرض 4,000 طن من الخام في الساعة إلى المصنع.

   يعرض المثال قدرة الناقل ومهمته في نقل الخام إلى المصنع.

2. Never clean up spillage under a running conveyor.

   لا تنظف أبداً المواد المنسكبة تحت ناقل وهو قيد التشغيل.

   تحذر التعليمات من تنظيف الانسكاب أسفل ناقل متحرك.

تراكيب شائعة

• conveyor belt
• belt conveyor
• overland conveyor
• conveyor guard
• pull-wire

مصطلحات ذات صلة

• crusherكسارة
• lockout/tagoutالقفل ووضع بطاقة التحذير (LOTO)
• longwall miningالتعدين بالجدار الطويل
• throughputمعدل المعالجة أو التمرير

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• conveyor · الروبوتات والأتمتة

مصطلحات أخرى: المعدات الثقيلة

• excavator · حفّارة
• haul truck · شاحنة نقل التعدين
• derrick · برج الحفر