ما معنى salutation؟

طريقة الاستخدام

تختار في المراسلات الرسمية وشبه الرسمية بحسب العلاقة والثقافة ومعرفة اسم المستلم.

أمثلة

1. Because we did not know the hiring manager’s name, I used a neutral salutation in the cover email.

   استخدمت تحية محايدة في رسالة التقديم لأننا لم نعرف اسم مسؤول التوظيف.

   يوضح المثال اختيار افتتاح مناسب عند جهل اسم المخاطب.

2. The client said the salutation felt too informal, so we changed 'Hi' to a more professional opening.

   رأى العميل أن التحية غير رسمية، فاستبدلنا Hi بعبارة مهنية.

   يبين المثال أثر التحية في نبرة الرسالة.

تراكيب شائعة

• formal salutation
• email salutation
• appropriate salutation

مصطلحات ذات صلة

• subject lineسطر الموضوع
• letterheadترويسة رسمية

مصطلحات أخرى: البريد الإلكتروني والمراسلات

• attachment · مرفق إلكتروني
• cc · نسخة إلى
• reply all · يرد على الجميع
• out-of-office · رد الغياب التلقائي
• forward · يعيد توجيه الرسالة
• bcc · نسخة مخفية إلى
• enclosure · مرفق ورقي
• mailing address · العنوان البريدي
• follow-up email · رسالة بريد إلكتروني للمتابعة
• forwarding address · عنوان إعادة توجيه البريد
• house style · دليل الأسلوب المعتمد
• reply · يردّ