Что значит salutation?

Где и как употребляется

Употребляется в официальной и полуофициальной переписке; выбор зависит от отношений, культурных норм и того, известно ли имя адресата.

Примеры предложений

1. Because we did not know the hiring manager’s name, I used a neutral salutation in the cover email.

   Поскольку имя менеджера по найму было неизвестно, в сопроводительном письме я использовал нейтральное обращение.

   Начальную формулу выбрали так, чтобы она подходила неизвестному адресату.

2. The client said the salutation felt too informal, so we changed 'Hi' to a more professional opening.

   Клиенту показалось, что обращение слишком неформальное, поэтому мы заменили «Привет» на более деловой вариант.

   Пример касается тона в начале письма и соответствия уровня формальности отношениям с клиентом.

Распространённые словосочетания

• formal salutation
• email salutation
• appropriate salutation