الإدارة المكتبية · مصطلحات · البريد الإلكتروني والمراسلات

ما معنى follow-up email؟

المعنى في مجال الإدارة المكتبية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

follow-up email: رسالة بريد إلكتروني للمتابعة، رسالة متابعة

رسالة تُرسل بعد رسالة أو اجتماع أو إجراء سابق للتذكير أو التأكيد أو التوضيح أو طلب الرد.

طريقة الاستخدام

تشيع في المبيعات والإدارة والموارد البشرية وإدارة المشاريع. وتُرسل كثيرًا بعد الاجتماعات أو الطلبات التي لم يُرد عليها أو المقابلات أو مشاركة المستندات.

أمثلة

I sent a follow-up email after the meeting to confirm the revised deadlines and attach the action list for each department.
أرسلت رسالة متابعة بعد الاجتماع لتأكيد المواعيد النهائية المعدّلة وإرفاق قائمة الإجراءات الخاصة بكل إدارة.
تجمع الرسالة بين تثبيت المواعيد الجديدة وإرسال المهام الموزعة على الإدارات.
If the supplier has not replied by Friday, please send a short follow-up email instead of starting a new message thread.
إذا لم يرد المورّد بحلول يوم الجمعة، فيرجى إرسال رسالة متابعة قصيرة بدل بدء سلسلة رسائل جديدة.
يوجه المثال إلى متابعة المحادثة القائمة برسالة موجزة، لا فتح موضوع منفصل في البريد.

تراكيب شائعة

send a follow-up email
short follow-up email
follow-up email after a meeting
follow-up email reminder

مصطلحات أخرى: البريد الإلكتروني والمراسلات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: