ما معنى attachment؟

طريقة الاستخدام

تضاف المرفقات وتُنزل وتُراجع؛ ومن المفيد ذكرها في نص الرسالة.

أمثلة

1. The attachment is too large to send, so I've shared a link instead.

   المرفق كبير جداً للإرسال، لذا شاركت رابطاً بدلاً منه.

   استُبدل إرسال الملف الكبير برابط للمشاركة.

2. You forgot the attachment! Could you resend the email with the invoice?

   لقد نسيت المرفق! هل يمكنك إعادة إرسال البريد الإلكتروني مع الفاتورة؟

   يطلب المثال إعادة الرسالة بعد إرفاق الفاتورة التي سقطت سهواً.

تراكيب شائعة

• open an attachment
• send as an attachment
• email attachment
• see attachment
• forget the attachment

مصطلحات ذات صلة

• forwardيعيد توجيه الرسالة
• ccنسخة إلى
• subject lineسطر الموضوع
• shared driveمساحة تخزين مشتركة
• enclosureمرفق ورقي

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• attachment · علم النفس
• attachment · الإنجليزية للأعمال
• attachment · تنمية الطفل والتعليم في الطفولة المبكرة

مصطلحات أخرى: البريد الإلكتروني والمراسلات

• reply all · يرد على الجميع
• out-of-office · رد الغياب التلقائي
• bcc · نسخة مخفية إلى
• letterhead · ترويسة رسمية
• mailing address · العنوان البريدي
• salutation · تحية افتتاحية
• follow-up email · رسالة بريد إلكتروني للمتابعة
• forwarding address · عنوان إعادة توجيه البريد
• house style · دليل الأسلوب المعتمد
• reply · يردّ
• email thread · سلسلة رسائل البريد الإلكتروني
• complimentary close · عبارة ختامية مهذبة