¿Qué significa follow-up email?
Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos
follow-up email: correo de seguimiento, mensaje de seguimiento
Correo enviado después de un mensaje, reunión o gestión anterior para recordar, confirmar, aclarar o pedir respuesta.
Cómo se usa
Se usa en ventas, administración, recursos humanos y proyectos, por ejemplo después de reuniones, solicitudes sin respuesta o entrevistas.
Frases de ejemplo
I sent a follow-up email after the meeting to confirm the revised deadlines and attach the action list for each department.
Después de la reunión envié un correo de seguimiento para confirmar los nuevos plazos y adjuntar la lista de tareas de cada departamento.
El mensaje posterior deja por escrito los acuerdos y responsabilidades que surgieron de la reunión.
If the supplier has not replied by Friday, please send a short follow-up email instead of starting a new message thread.
Si el proveedor no responde antes del viernes, envíale un mensaje breve de seguimiento en vez de iniciar una conversación nueva.
El recordatorio se añade al intercambio existente para obtener respuesta sin fragmentar el historial.
Combinaciones frecuentes
- send a follow-up email
- short follow-up email
- follow-up email after a meeting
- follow-up email reminder
Términos relacionados
Más términos: Correo electrónico y correspondencia
- attachment · archivo adjunto
- cc · poner en copia
- reply all · responder a todos
- out-of-office · respuesta automática de ausencia
- forward · reenviar
- bcc · copia oculta
- enclosure · documento adjunto a una carta
- letterhead · membrete
- mailing address · dirección postal
- salutation · fórmula de saludo
- forwarding address · dirección de reenvío
- house style · estilo corporativo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: