Vocabulario de Oficina y administración · Correo electrónico y correspondencia

¿Qué significa reply all?

Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino básico

reply all: responder a todos, responder a todos los destinatarios

Contestar un correo enviando la respuesta tanto a quien lo mandó como a todas las demás personas que recibieron el mensaje original.

Cómo se usa

También es el nombre del botón del correo. Se usa solo cuando toda la lista necesita la respuesta; contestar por error a listas grandes es un problema frecuente. Como sustantivo, reply all nombra esa función.

Frases de ejemplo

  1. Please don't reply all; just send your answers to me.

    No respondas a todos; envíame las respuestas solo a mí.

    El remitente limita los destinatarios para evitar distribuir la respuesta a toda la lista.

  2. She hit reply all by mistake, and the whole company saw her message.

    Pulsó «responder a todos» por error y toda la empresa vio su mensaje.

    Un clic equivocado difundió el contenido a todos los destinatarios originales.

Combinaciones frecuentes

  • reply all
  • hit reply all
  • reply-all email
  • don't reply all

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Correo electrónico y correspondencia

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: