Vocabulario de Inglés de negocios · Correos e informes

¿Qué significa reply all?

Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos

/rɪˌplaɪ ˈɔːl/expresiónTérmino frecuente

reply all: responder a todos

Responder a un correo de modo que el mensaje llegue al remitente y a todas las demás personas que recibieron el original, incluidas las copiadas.

Cómo se usa

El nombre viene del botón del correo. Conviene usarlo si todo el grupo necesita la respuesta; si solo concierne al remitente, puede resultar molesto.

Please reply all so the whole project team sees the new date.
Responde a todos para que todo el equipo del proyecto vea la nueva fecha.
La respuesta debe llegar al grupo completo porque el cambio afecta a todos.
Someone hit reply all by mistake, and 300 people saw his comment about the budget.
Alguien pulsó responder a todos por error y 300 personas vieron su comentario sobre el presupuesto.
El envío accidental difundió un comentario a toda la lista de destinatarios.

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: