¿Qué significa forward?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
forward: reenviar
Enviar a otra persona un correo o mensaje que se recibió, a menudo añadiendo un comentario propio.
Cómo se usa
Los correos reenviados suelen llevar Fwd: o FW: en el asunto. Puede decirse forward something to someone o forward someone something; también se reenvían llamadas.
Frases de ejemplo
Could you forward me the client's original email?
¿Puedes reenviarme el correo original del cliente?
Se pide recibir el mensaje de origen, no un resumen de su contenido.
I've forwarded your question to our finance team.
Reenvié tu consulta a nuestro equipo de finanzas.
El mensaje se remite al departamento que puede responder a la pregunta.
Combinaciones frecuentes
- forward an email
- forward something to someone
- forward the invite
- forwarded message
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Correos e informes
- attachment · archivo adjunto
- follow up · hacer seguimiento
- please find attached · adjunto
- look forward to · esperar con ilusión
- best regards · saludos cordiales
- draft · borrador
- out of office · ausente de la oficina
- executive summary · resumen ejecutivo
- KPI · KPI
- reach out · ponerse en contacto
- subject line · asunto del correo
- BCC · CCO
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: