الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · التشخيص والفحوص

ما معنى urinalysis؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

/ˌjʊrəˈnæləsɪs/اسممصطلح شائع

urinalysis: تحليل البول، فحص البول

فحص عينة بول، إما بشريط كاشف عند سرير المريض أو في المختبر، للتحري عن الدم والبروتين والسكر وعلامات العدوى وتغيرات أخرى.

طريقة الاستخدام

يشيع في الأجنحة قول urine dip أو dipstick للفحص بالشريط. وقد تُرسل عينة بول من منتصف التدفق (MSU) للفحص المجهري والزرع. وتذكر النتائج الكريات البيضاء والنتريت والدم والبروتين والغلوكوز.

أمثلة

Urinalysis showed nitrites and leucocytes, consistent with infection.
أظهر تحليل البول وجود النتريت والكريات البيضاء، بما يتوافق مع عدوى.
تسند نتيجتا النتريت والكريات البيضاء احتمال وجود عدوى بولية.
Can we get a urinalysis and a pregnancy test before the scan?
هل يمكن إجراء تحليل بول واختبار حمل قبل التصوير؟
يطلب المثال فحصين قبل إجراء التصوير.

تراكيب شائعة

routine urinalysis
dipstick urinalysis
urinalysis results
send a urinalysis

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: التشخيص والفحوص

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.