الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · أخذ التاريخ المرضي والفحص

ما معنى tenderness؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

/ˈtendərnəs/اسممصطلح شائع

tenderness: إيلام عند الجس، ألم بالجس

ألم أو انزعاج يظهر عندما يضغط الطبيب على جزء من الجسم أثناء الفحص.

طريقة الاستخدام

تُسجل نتيجة الفحص مع موضعها، مثل إيلام في الحفرة الحرقفية اليمنى. ومن المصطلحات ذات الصلة التخشب والألم الارتدادي. والصفة tender تعني مؤلمًا عند اللمس: هل يؤلمك هنا؟

أمثلة

  1. There's marked tenderness in the right lower abdomen with guarding.

    يوجد إيلام شديد في أسفل البطن الأيمن مع تخشب عضلي.

    تسجل الجملة علامتين بالفحص في موضع البطن المحدد.

  2. No tenderness over the spine.

    لا يوجد إيلام عند الضغط على العمود الفقري.

    تفيد نتيجة الفحص بغياب الألم المستثار بالضغط على الظهر.

تراكيب شائعة

  • abdominal tenderness
  • rebound tenderness
  • point tenderness
  • tenderness on palpation

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: أخذ التاريخ المرضي والفحص

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.