الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · العلاجات والإجراءات

ما معنى management؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

/ˈmænɪdʒmənt/اسممصطلح شائع

management: تدبير الحالة، الخطة العلاجية

في الإنجليزية السريرية، الخطة الشاملة للتعامل مع مشكلة المريض، وتشمل الفحوص والعلاج والمراقبة والمتابعة.

طريقة الاستخدام

يظهر المصطلح في الملاحظات والإرشادات وأسئلة الامتحان بمعنى: ما خطة تدبيرك؟ ويشيع الفعل manage أيضًا بمعنى يدبّر أو يعالج تحفظيًا أو يتابع الحالة في المجتمع.

أمثلة

  1. Initial management of a suspected stroke includes an urgent CT scan of the head.

    يشمل التدبير الأولي للاشتباه بالسكتة الدماغية إجراء تصوير مقطعي للرأس على وجه السرعة.

    تعرض الجملة خطوة ضمن الخطة الأولية للتعامل مع حالة مشتبه بها.

  2. We agreed on conservative management with rest, painkillers and physiotherapy.

    اتفقنا على تدبير تحفظي بالراحة والمسكنات والعلاج الطبيعي.

    تسجل الجملة خطة غير جراحية وعناصرها المتفق عليها.

تراكيب شائعة

  • conservative management
  • initial management
  • management plan
  • surgical management
  • manage conservatively

مصطلحات أخرى: العلاجات والإجراءات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.