الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · العلاجات والإجراءات

ما معنى catheter؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

/ˈkæθɪtər/اسممصطلح شائع

catheter: قِثطار، أنبوب قسطرة

أنبوب رفيع ومرن يُدخل إلى الجسم لتصريف السوائل أو إعطاء العلاج، وغالبًا ما يُمرر إلى المثانة لتصريف البول.

طريقة الاستخدام

تعني كلمة catheter وحدها في أجنحة المستشفى عادة قثطارًا بوليًا، وغالبًا من نوع فولي؛ ويُدخل القثطار أو يُزال أو يُغسل. وتشمل الأنواع الأخرى القثاطر الوريدية المركزية والقلبية. ويرتبط كل قثطار بخطر العدوى.

أمثلة

  1. He's in urinary retention, so we'll insert a catheter.

    لديه احتباس بول، لذا سندخل قثطارًا.

    يُستخدم القثطار لتصريف البول عند وجود احتباس.

  2. Can we take her catheter out today? She's mobilising well.

    هل يمكننا إزالة قثطارها اليوم؟ إنها تتحرك جيدًا.

    يناقش المثال إزالة القثطار بعد تحسن الحركة.

تراكيب شائعة

  • urinary catheter
  • insert a catheter
  • remove a catheter
  • central venous catheter
  • catheter-related infection

مصطلحات أخرى: العلاجات والإجراءات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.