الهندسة الميكانيكية · مصطلحات · الصيانة والاعتمادية

ما معنى wear؟

المعنى في مجال الهندسة الميكانيكية مع أمثلة

/wɛr/اسممصطلح أساسي

wear: التآكل، البِلَى

فقدان تدريجي للمادة من سطح ما بسبب الاحتكاك أو الانزلاق أو الجسيمات الصلبة أثناء الاستخدام، كما يحدث في المحامل والتروس وموانع التسرب وأدوات القطع.

طريقة الاستخدام

يُستخدم في الصيانة والتصميم وتحليل الأعطال. يقال إن الأجزاء تتآكل أو تظهر عليها آثار التآكل، وتُصمم الأجزاء الاستهلاكية لاستبدالها دورياً. ويتحدث المهندسون عن مقاومة التآكل والتآكل الكاشط أو الالتصاقي. وتشير عبارة البلى الناتج عن الاستخدام إلى التلف المعتاد مع الاستعمال.

أمثلة

  1. There is heavy wear on the gear teeth, so the gearbox needs to be opened.

    هناك تآكل شديد في أسنان الترس، لذا يجب فتح علبة التروس.

    يربط المثال بين تضرر أسنان الترس والحاجة إلى فتح علبة التروس لفحصها.

  2. Chain wear is now above 3%, so replace the chain and both sprockets.

    تجاوز تآكل السلسلة الآن 3٪، لذا استبدل السلسلة وكِلتا العجلتين المسننتين.

    يوضح المثال أن تجاوز حد التآكل المحدد يستدعي استبدال السلسلة والعجلتين معاً.

تراكيب شائعة

  • wear and tear
  • wear resistance
  • signs of wear
  • wear part
  • excessive wear

مصطلحات أخرى: الصيانة والاعتمادية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: