ما معنى lingua franca؟

طريقة الاستخدام

يدرس الباحثون الإنجليزية لغةَ تواصل مشتركة (ELF)، ويركزون على سبل نجاح التواصل بين من لا يتحدثونها لغةً أولى. وجمع المصطلح lingua francas، ويقال linguae francae على نحو أقل شيوعًا.

أمثلة

1. At the conference, English was the lingua franca for researchers from twenty countries.

   كانت الإنجليزية لغة التواصل المشتركة بين باحثين من عشرين دولة في المؤتمر.

   تتيح الإنجليزية للباحثين المشاركين من دول مختلفة تبادل الأفكار.

2. Swahili serves as a lingua franca across much of East Africa.

   تُستخدم السواحيلية لغة تواصل مشتركة في مناطق واسعة من شرق أفريقيا.

   تؤدي السواحيلية وظيفة لغة مشتركة بين جماعات لغوية متعددة.

تراكيب شائعة

• English as a lingua franca
• serve as a lingua franca
• global lingua franca
• ELF

مصطلحات ذات صلة

• bilingualismثنائية اللغة
• native speakerمتحدث أصلي
• standard languageلغة معيارية
• sociolinguisticsعلم اللغة الاجتماعي

مصطلحات أخرى: علم اللغة الاجتماعي

• dialect · لهجة
• accent · لكنة
• code-switching · التناوب اللغوي
• register · مستوى لغوي