ما معنى bilingualism؟

طريقة الاستخدام

يصنف الباحثون ثنائية اللغة إلى متزامنة ومتتابعة، وفردية ومجتمعية. ومن الطبيعي تمامًا ألا يتقن الشخص ثنائي اللغة اللغتين بالدرجة نفسها في كل مجالات حياته.

أمثلة

1. Studies of Turkish-German bilingualism often look at families in Berlin.

   تركز دراسات ثنائية اللغة التركية والألمانية كثيرًا على الأسر المقيمة في برلين.

   تتناول الدراسة أسرًا تتعايش فيها التركية والألمانية في برلين.

2. Early bilingualism does not cause language delay, despite what some parents fear.

   لا تسبب ثنائية اللغة المبكرة تأخرًا لغويًا، خلافًا لما يخشاه بعض الآباء.

   ينفي المثال الاعتقاد الشائع بأن تعلم لغتين مبكرًا يؤخر نمو اللغة.

تراكيب شائعة

• simultaneous bilingualism
• sequential bilingualism
• societal bilingualism
• early bilingualism

مصطلحات ذات صلة

• code-switchingالتناوب اللغوي
• first languageاللغة الأولى
• sociolinguisticsعلم اللغة الاجتماعي
• native speakerمتحدث أصلي

مصطلحات أخرى: علم اللغة الاجتماعي

• dialect · لهجة
• accent · لكنة
• register · مستوى لغوي
• lingua franca · لغة تواصل مشتركة
• standard language · لغة معيارية