الاستثمار وسوق الأسهم · مصطلحات · أخبار السوق ومعنويات المستثمرين

ما معنى profit-taking؟

المعنى في مجال الاستثمار وسوق الأسهم مع أمثلة

/ˈprɑːfɪt ˌteɪkɪŋ/اسممصطلح شائع

profit-taking: جني الأرباح

بيع الاستثمارات بعد ارتفاع أسعارها لتحويل المكاسب غير المحققة إلى نقد فعلي، وقد يسبب ذلك هبوطًا قصير الأجل في الأسعار.

طريقة الاستخدام

يكثر استخدامه في تقارير السوق تفسيرًا لتراجع طفيف بعد صعود قوي: «تراجعت الأسهم بفعل جني الأرباح». والعبارة الفعلية هي take profits. وتوحي عادةً بوقفة مؤقتة لا بتغير التوقعات.

أمثلة

  1. The index fell 1 percent on profit-taking after hitting a record yesterday.

    تراجع المؤشر واحدًا في المئة بفعل جني الأرباح بعدما سجل مستوى قياسيًا أمس.

    الهبوط أعقب بلوغ المؤشر قمة جديدة في الجلسة السابقة.

  2. Some profit-taking is normal after such a fast rally.

    من الطبيعي أن يعمد بعض المستثمرين إلى جني الأرباح بعد هذه الموجة السريعة.

    الصعود السريع قد يدفع بعض حاملي الأسهم إلى البيع لتحقيق المكاسب.

تراكيب شائعة

  • profit-taking pressure
  • slip on profit-taking
  • take profits
  • wave of profit-taking

مصطلحات أخرى: أخبار السوق ومعنويات المستثمرين

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.